Thursday, September 26, 2019

只是不夠愛, 莫文蔚, Karen Mok, カレン・モク, 飛虎之雷霆極戰, Flying Tiger II, Popular Chinese song, Popular Chinese drama, 歌詞, lyrics, 日本語, 和訳,歌詞, Japanese translation

【只是不夠愛】
  Not Enough Love
  莫文蔚
  Karen_Mok
  カレン・モク
  飛虎之雷霆極戰
  Flying Tiger II



Music Video with lyrics and translation:
https://www.youtube.com/watch?v=TbgmYYQgF9Q

In addition, if you would like to see the list of recommended Chinese dramas and drama songs of 2019, please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/02/recommended-chinese-dramas-and-drama.html


In addition, if you would like to see the list of recommended Chinese dramas and drama songs of 2018, please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/recommended-chinese-dramas-and-drama.html


In addition, if you would like to see the list of recommended Chinese dramas and drama songs of 2017, please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/01/recommended-chinese-dramas-and-drama.html


In addition, if you would like to see the list of recommended Chinese pop songs, please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/02/recommended-chinese-pop-songs.html




If you are interested in the Pinyin of 【只是不夠愛  Not Enough Love】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 飛虎之雷霆極戰  Flying Tiger II please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/09/karen-mok-flying-tiger-ii-popular.html


If you are interested in the translated English meanings of 【只是不夠愛  Not Enough Love】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 飛虎之雷霆極戰  Flying Tiger II please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/09/karen-mok-flying-tiger-ii-popular_26.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【只是不夠愛  Not Enough Love】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 飛虎之雷霆極戰  Flying Tiger II please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/09/karen-mok-flying-tiger-ii-popular_57.html


If you are interested in Karen Mok's other songs, please check the following:

If you are interested in the Pinyin of 【慢慢喜歡你】please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/04/man-man-xi-huan-ni-karen-mok-popular.html


If you are interested in the translated English meanings of 【慢慢喜歡你】please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/04/man-man-xi-huan-ni-karen-mok-popular_6.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【慢慢喜歡你】please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/04/man-man-xi-huan-ni-karen-mok-popular_65.html


If you are interested in the Pinyin of 【扶搖 Fuyao】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 扶搖 Legend of Fuyao please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/06/fu-yao-karen-mok-legend-of-fuyao.html


If you are interested in the translated English meanings of 【扶搖 Fuyao】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 扶搖 Legend of Fuyao please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/06/fu-yao-karen-mok-legend-of-fuyao_21.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【扶搖 Fuyao】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 扶搖 Legend of Fuyao please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/06/fu-yao-karen-mok-legend-of-fuyao_22.html


If you are interested in the Pinyin of 【如果没有你 Without You】which is the interlude song of the popular Chinese drama 【溫暖的弦 Here to Heart】 please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/05/without-you-hans-zhang-karen-mok-here.html


If you are interested in the translated English meanings of 【如果没有你 Without You】which is the interlude song of the popular Chinese drama 【溫暖的弦 Here to Heart】 please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/05/without-you-hans-zhang-karen-mok-here_21.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【如果没有你 Without You】which is the interlude song of the popular Chinese drama 【溫暖的弦 Here to Heart】 please check the following:

http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/05/without-you-hans-zhang-karen-mok-here_22.html


If you are interested in the Pinyin of 【鳥語林 Forest of Birds' Words】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/09/shuang-sheng-love-and-destiny-popular.html


If you are interested in the translated English meanings of 【鳥語林 Forest of Birds' Words】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/09/shuang-sheng-love-and-destiny-popular_5.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【鳥語林 Forest of Birds' Words】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:

http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/09/shuang-sheng-love-and-destiny-popular_66.html

If you are interested in the Pinyin of 【解憂 Relief】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/jane-zhang-love-and-destiny-popular.html


If you are interested in the translated English meanings of 【解憂 Relief】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/jane-zhang-love-and-destiny-popular_16.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【解憂 Relief】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/jane-zhang-love-and-destiny-popular_93.html


If you are interested in the Pinyin of 【是緣 Destiny】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/aska-yang-love-and-destiny-popular.html


If you are interested in the translated English meanings of 【是緣 Destiny】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/aska-yang-love-and-destiny-popular_15.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【是緣 Destiny】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/aska-yang-love-and-destiny-popular_43.html


If you are interested in the Pinyin of 【水從天上來 Water from the Sky】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/zhang-bi-chen-zheng-yun-long-love-and.html


If you are interested in the translated English meanings of 【水從天上來 Water from the Sky】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/zhang-bi-chen-zheng-yun-long-love-and_15.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【水從天上來 Water from the Sky】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/zhang-bi-chen-zheng-yun-long-love-and_88.html


If you are interested in the Pinyin of 【牛奶面包 Milk and Bread】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/yang-zi-go-go-squid-popular-chinese.html


If you are interested in the translated English meanings of 【牛奶面包 Milk and Bread】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/yang-zi-go-go-squid-popular-chinese_31.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【牛奶面包 Milk and Bread】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/yang-zi-go-go-squid-popular-chinese_29.html


If you are interested in the Pinyin of 【愛不由我 No Control Over Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/azora-chin-go-go-squid-popular-chinese.html


If you are interested in the translated English meanings of 【愛不由我 No Control Over Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/azora-chin-go-go-squid-popular-chinese_30.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【愛不由我 No Control Over Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/azora-chin-go-go-squid-popular-chinese_23.html


If you are interested in the Pinyin of 【給未來 To The Future】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/li-xian-go-go-squid-popular-chinese.html


If you are interested in the translated English meanings of 【給未來 To The Future】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/li-xian-go-go-squid-popular-chinese_30.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【給未來 To The Future】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/li-xian-go-go-squid-popular-chinese_91.html


If you are interested in the Pinyin of 【無名之輩 The Unfamous One】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/chen-xue-ran-go-go-squid-popular.html


If you are interested in the translated English meanings of 【無名之輩 The Unfamous One】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/chen-xue-ran-go-go-squid-popular_29.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【無名之輩 The Unfamous One】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/chen-xue-ran-go-go-squid-popular_31.html


If you are interested in the translated English meanings of 【彼時 That Time】which is the theme song of the popular Chinese drama 我的真朋友  My True Friend please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/zhang-bi-chen-diamond-zhang-my-true_18.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【彼時 That Time】which is the theme song of the popular Chinese drama 我的真朋友  My True Friend please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/zhang-bi-chen-diamond-zhang-my-true_42.html


If you are interested in the Pinyin of 【最好的故事 The Best Story】which is the theme song of the popular Chinese drama 我的真朋友  My True Friend please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/bii-my-true-friend-popular-chinese-song.html


If you are interested in the translated English meanings of 【最好的故事 The Best Story】which is the theme song of the popular Chinese drama 我的真朋友  My True Friend please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/bii-my-true-friend-popular-chinese-song_10.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【最好的故事 The Best Story】which is the theme song of the popular Chinese drama 我的真朋友  My True Friend please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/bii-my-true-friend-popular-chinese-song_64.html


If you are interested in the Pinyin of 【小至 Little Solstice】which is the theme song of the popular Chinese drama 白髮  Princess Silver please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/yisa-yu-aarif-rahman-princess-silver.html


If you are interested in the translated English meanings of 【小至 Little Solstice】which is the theme song of the popular Chinese drama 白髮  Princess Silver please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/yisa-yu-aarif-rahman-princess-silver_4.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【小至 Little Solstice】which is the theme song of the popular Chinese drama 白髮  Princess Silver please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/yisa-yu-aarif-rahman-princess-silver_73.html


If you are interested in the Pinyin of 【暖暖的小時光 Sweet Time】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【暖暖的小時光 Sweet Time】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【暖暖的小時光 Sweet Time】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the Pinyin of 【兩人份美好 The Wonderfulness of Two Lovers】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【兩人份美好 The Wonderfulness of Two Lovers】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【兩人份美好 The Wonderfulness of Two Lovers】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the Pinyin of 【一首情歌的時間 Duration time of one love song】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【一首情歌的時間 Duration time of one love song】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【一首情歌的時間 Duration time of one love song】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the Pinyin of 【有你的情節 My Memories with You】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【有你的情節 My Memories with You】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【有你的情節 My Memories with You】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the Pinyin of 【猜一猜 Make A Guess】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/05/he-man-ting-put-your-head-on-my.html


If you are interested in the translated English meanings of 【猜一猜 Make A Guess】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/05/he-man-ting-put-your-head-on-my_10.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【猜一猜 Make A Guess】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/05/he-man-ting-put-your-head-on-my_47.html


If you are interested in the Pinyin of 【愛殤 Love Hurts】which is the theme song of the popular Chinese drama 東宮 Goodbye My Princess please check the following:

If you are interested in the translated English meanings of 【愛殤 Love Hurts】which is the theme song of the popular Chinese drama 東宮 Goodbye My Princess please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【愛殤 Love Hurts】which is the theme song of the popular Chinese drama 東宮 Goodbye My Princess please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/04/goodbye-my-princess-popular-chinese_25.html


If you are interested in the Pinyin of 【初見 First Encounter】which is the theme song of the popular Chinese drama 東宮 Goodbye My Princess please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【初見 First Encounter】which is the theme song of the popular Chinese drama 東宮 Goodbye My Princess please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/04/chen-xing-xu-peng-xiao-ran-goodbye-my_16.html



If you are interested in the translated Japanese meanings of 【初見 First Encounter】which is the theme song of the popular Chinese drama 東宮 Goodbye My Princess please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/04/chen-xing-xu-peng-xiao-ran-goodbye-my_71.html


If you are interested in the Pinyin of 【情霜 Frost of Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【情霜 Frost of Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/03/yang-zi-ashes-of-love-popular-chinese_21.html



If you are interested in the translated Japanese meanings of 【情霜 Frost of Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/03/yang-zi-ashes-of-love-popular-chinese_89.html


If you are interested in the Pinyin of 【天地無霜 The World Without Frost】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/03/yang-zi-deng-lun-ashes-of-love-popular.html



If you are interested in the translated English meanings of 【天地無霜 The World Without Frost】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/03/yang-zi-deng-lun-ashes-of-love-popular_20.html



If you are interested in the translated Japanese meanings of 【天地無霜 The World Without Frost】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/03/yang-zi-deng-lun-ashes-of-love-popular_62.html


If you are interested in the Pinyin of 【不染 Bu Ran】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【不染 Bu Ran】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【不染 Bu Ran】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:


If you are interested in the Pinyin of 【左手指月 Left hand pointing at the moon】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【左手指月 Left hand pointing at the moon】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【左手指月 Left hand pointing at the moon】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/03/sa-dingding-ashes-of-love-popular_20.html


If you are interested in the Pinyin of 【戎對妝 Rong Dui Zhuang】which is the theme song of the popular Chinese drama 獨孤皇后 Queen Dugu please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/02/joey-yung-queen-dugu-popular-chinese.html


If you are interested in the translated English meanings of 【戎對妝 Rong Dui Zhuang】which is the theme song of the popular Chinese drama 獨孤皇后 Queen Dugu please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/02/joey-yung-queen-dugu-popular-chinese_22.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【戎對妝 Rong Dui Zhuang】which is the theme song of the popular Chinese drama 獨孤皇后 Queen Dugu please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/02/joey-yung-queen-dugu-popular-chinese_37.html


If you are interested in the Pinyin of 【化羽 Becoming Feather】which is the theme song of the popular Chinese drama 皓鑭傳 Haolan Legend please check the following:

If you are interested in the translated English meanings of 【化羽 Becoming Feather】which is the theme song of the popular Chinese drama 皓鑭傳 Haolan Legend please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/02/gao-yu-er-haolan-legend-popular-chinese_21.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【化羽 Becoming Feather】which is the theme song of the popular Chinese drama 皓鑭傳 Haolan Legend please check the following:



If you are interested in the Pinyin of 【月出 Moonrise】which is the theme song of the popular Chinese drama 皓鑭傳 Haolan Legend please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 月出 Moonrisewhich is the theme song of the popular Chinese drama 皓鑭傳 Haolan Legend please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 月出 Moonrisewhich is the theme song of the popular Chinese drama 皓鑭傳 Haolan Legend please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/02/haolan-legend-popular-chinese-song_29.html


If you are interested in the Pinyin of 【桃花笑 The Laugh of the Peach Blossoms】which is the theme song of the popular Chinese drama 小女花不棄  I Will Never Let You Go please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【桃花笑 The Laugh of the Peach Blossoms】which is the theme song of the popular Chinese drama 小女花不棄  I Will Never Let You Go please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【桃花笑 The Laugh of the Peach Blossoms】which is the theme song of the popular Chinese drama 小女花不棄  I Will Never Let You Go please check the following:


If you are interested in the Pinyin of 【白衣少年 The Young Man in White Clothes】which is the theme song of the popular Chinese drama 小女花不棄  I Will Never Let You Go please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/01/xu-shi-yin-sing-i-will-never-let-you-go.html


If you are interested in the translated English meanings of 【白衣少年 The Young Man in White Clothes】which is the theme song of the popular Chinese drama 小女花不棄  I Will Never Let You Go please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/01/xu-shi-yin-sing-i-will-never-let-you-go_29.html



If you are interested in the translated Japanese meanings of 【白衣少年 The Young Man in White Clothes】which is the theme song of the popular Chinese drama 小女花不棄  I Will Never Let You Go please check the following:


If you are interested in the Pinyin of 【像風一樣 Just Like the Wind】which is the theme song of the popular Chinese drama 小女花不棄  I Will Never Let You Go please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【像風一樣 Just Like the Wind】which is the theme song of the popular Chinese drama 小女花不棄  I Will Never Let You Go please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/01/joker-xue-i-will-never-let-you-go_29.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【像風一樣 Just Like the Wind】which is the theme song of the popular Chinese drama 小女花不棄  I Will Never Let You Go please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/01/joker-xue-i-will-never-let-you-go_25.html


If you are interested in the Pinyin of 【半壺紗 Ban Hu Sha】which is the theme song of the popular Chinese drama 小女花不棄  I Will Never Let You Go please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【半壺紗 Ban Hu Sha】which is the theme song of the popular Chinese drama 小女花不棄  I Will Never Let You Go please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/01/liu-ke-yi-i-will-never-let-you-go_31.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【半壺紗 Ban Hu Sha】which is the theme song of the popular Chinese drama 小女花不棄  I Will Never Let You Go please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/01/liu-ke-yi-i-will-never-let-you-go_90.html


If you are interested in the Pinyin of 【知否知否 Do you know】which is the theme song of the popular Chinese drama 知否知否應是綠肥紅瘦  The Story of Ming Lan please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【知否知否 Do you know】which is the theme song of the popular Chinese drama 知否知否應是綠肥紅瘦  The Story of Ming Lan please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【知否知否 Do you know】which is the theme song of the popular Chinese drama 知否知否應是綠肥紅瘦  The Story of Ming Lan please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/12/yisa-yu-hu-xia-story-of-ming-lan_49.html


If you are interested in the Pinyin of 【傾城時光 Glamorous Time】which is the theme song of the popular Chinese drama 你和我的傾城時光  Our Glamorous Time please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【傾城時光 Glamorous Time】which is the theme song of the popular Chinese drama 你和我的傾城時光  Our Glamorous Time please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【傾城時光 Glamorous Time】which is the theme song of the popular Chinese drama 你和我的傾城時光  Our Glamorous Time please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/11/jin-han-our-glamorous-time-popular_45.html


If you are interested in the Pinyin of 【當愛來臨的時候 When love comes】which is the theme song of the popular Chinese drama 你和我的傾城時光  Our Glamorous Time please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【當愛來臨的時候 When love comes】which is the theme song of the popular Chinese drama 你和我的傾城時光  Our Glamorous Time please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/11/wu-mo-chou-our-glamorous-time-popular_14.html



If you are interested in the translated Japanese meanings of 【當愛來臨的時候 When love comes】which is the theme song of the popular Chinese drama 你和我的傾城時光  Our Glamorous Time please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/11/wu-mo-chou-our-glamorous-time-popular_87.html


If you are interested in the Pinyin of 【着迷 Fascination】which is the theme song of the popular Chinese drama 你和我的傾城時光  Our Glamorous Time please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【着迷 Fascination】which is the theme song of the popular Chinese drama 你和我的傾城時光  Our Glamorous Time please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/11/jin-sha-our-glamorous-time-popular_28.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【着迷 Fascination】which is the theme song of the popular Chinese drama 你和我的傾城時光  Our Glamorous Time please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/11/jin-sha-our-glamorous-time-popular_30.html


If you are interested in the Pinyin of 【地平線 The Horizon】which is the theme song of the popular Chinese drama 如若巴黎不快樂 If Paris Downcast please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/12/horizon-yisa-yu-if-paris-downcast-paris.html


If you are interested in the translated English meanings of 【地平線 The Horizon】which is the theme song of the popular Chinese drama 如若巴黎不快樂 If Paris Downcast please check the following:

http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/12/horizon-yisa-yu-if-paris-downcast-paris_26.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【地平線 The Horizon】which is the theme song of the popular Chinese drama 如若巴黎不快樂 If Paris Downcast please check the following:

http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/12/horizon-yisa-yu-if-paris-downcast-paris_28.html


If you are interested in the Pinyin of 【如果那裡不快樂】which is the theme song of the popular Chinese drama 如若巴黎不快樂 If Paris Downcast please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/10/zhang-han-if-paris-downcast-paris.html


If you are interested in the translated English meanings of 【如果那裡不快樂】which is the theme song of the popular Chinese drama 如若巴黎不快樂 If Paris Downcast please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/10/zhang-han-if-paris-downcast-paris_19.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【如果那裡不快樂】which is the theme song of the popular Chinese drama 如若巴黎不快樂 If Paris Downcast please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/10/zhang-han-if-paris-downcast-paris_80.html



If you are interested in the Pinyin of 【For You】which is the theme song of the popular Chinese drama 流星花園  Meteor Garden please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/09/for-you-f4-meteor-garden-popular.html


If you are interested in the translated English meanings of 【For You】which is the theme song of the popular Chinese drama 流星花園  Meteor Garden please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/09/for-you-f4-meteor-garden-popular_15.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【For You】which is the theme song of the popular Chinese drama 流星花園  Meteor Garden please check the following:

http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/09/for-you-f4-meteor-garden-popular_79.html


If you are interested in the Pinyin of 【愛存在  Love exists】which is the theme song of the popular Chinese drama 流星花園  Meteor Garden please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/09/love-exists-wei-qi-qi-meteor-garden.html


If you are interested in the translated English meanings of 【愛存在  Love exists】which is the theme song of the popular Chinese drama 流星花園  Meteor Garden please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/09/love-exists-wei-qi-qi-meteor-garden_18.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【愛存在  Love exists】which is the theme song of the popular Chinese drama 流星花園  Meteor Garden please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/09/love-exists-wei-qi-qi-meteor-garden_19.html



If you are interested in the Pinyin of 【看 Kan】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 延禧攻略 Story of Yanxi Palace please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/kan-lu-hu-story-of-yanxi-palace-popular.html


If you are interested in the translated English meanings of 【看 Kan】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 延禧攻略 Story of Yanxi Palace please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/kan-lu-hu-story-of-yanxi-palace-popular_16.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【看 Kan】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 延禧攻略 Story of Yanxi Palace please check the following:

http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/kan-lu-hu-story-of-yanxi-palace-popular_17.html


If you are interested in the Pinyin of 【紅牆嘆 Hong Qiang Tan】which is the ending theme song of the popular Chinese drama 延禧攻略 Story of Yanxi Palace please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/hu-xia-story-of-yanxi-palace-popular.html


If you are interested in the translated English meanings of 【紅牆嘆 Hong Qiang Tan】which is the ending theme song of the popular Chinese drama 延禧攻略 Story of Yanxi Palace please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/hu-xia-story-of-yanxi-palace-popular_17.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【紅牆嘆 Hong Qiang Tan】which is the ending theme song of the popular Chinese drama 延禧攻略 Story of Yanxi Palace please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/hu-xia-story-of-yanxi-palace-popular_38.html


If you are interested in the Pinyin of 【雪落下的聲音 Xue Luo Xia De Sheng Yin】which is the interlude song of the popular Chinese drama 延禧攻略 Story of Yanxi Palace please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/xue-luo-xia-de-sheng-yin-lu-hu-story-of.html



If you are interested in the translated English meanings of 【雪落下的聲音 Xue Luo Xia De Sheng Yin】which is the interlude song of the popular Chinese drama 延禧攻略 Story of Yanxi Palace please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/xue-luo-xia-de-sheng-yin-lu-hu-story-of_16.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【雪落下的聲音 Xue Luo Xia De Sheng Yin】which is the interlude song of the popular Chinese drama 延禧攻略 Story of Yanxi Palace please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/xue-luo-xia-de-sheng-yin-lu-hu-story-of_98.html


If you are interested in the Pinyin of 【雙影  Shuang Ying】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 如懿傳 Ruyi's Royal Love in the Palace please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/shuang-ying-mei-sandy-lam-ruyis-royal.html


If you are interested in the translated English meanings of 【雙影  Shuang Ying】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 如懿傳 Ruyi's Royal Love in the Palace please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/shuang-ying-mei-sandy-lam-ruyis-royal_20.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【雙影  Shuang Ying】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 如懿傳 Ruyi's Royal Love in the Palace please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/shuang-ying-mei-sandy-lam-ruyis-royal_21.html


If you are interested in the Pinyin of 【扶搖 Fuyao】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 扶搖 Legend of Fuyao please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/06/fu-yao-karen-mok-legend-of-fuyao.html


If you are interested in the translated English meanings of 【扶搖 Fuyao】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 扶搖 Legend of Fuyao please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/06/fu-yao-karen-mok-legend-of-fuyao_21.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【扶搖 Fuyao】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 扶搖 Legend of Fuyao please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/06/fu-yao-karen-mok-legend-of-fuyao_22.html


If you are interested in the Pinyin of 【一愛難求 Fuyao】which is the ending theme song of the popular Chinese drama 扶搖 Legend of Fuyao please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/06/fu-yao-lala-hsu-hsu-chia-ying-legend-of.html


If you are interested in the translated English meanings of 【一愛難求 Fuyao】which is the ending theme song of the popular Chinese drama 扶搖 Legend of Fuyao please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/06/fu-yao-lala-hsu-hsu-chia-ying-legend-of_24.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【一愛難求 Fuyao】which is the ending theme song of the popular Chinese drama 扶搖 Legend of Fuyao please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/06/fu-yao-lala-hsu-hsu-chia-ying-legend-of_25.html



If you are interested in the Pinyin of 【星月 Star Moon】which is the ending theme song of the popular Chinese drama 甜蜜暴擊 Sweet Combat please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/star-moon-xing-yue-ivy-shao-sweet.html


If you are interested in the translated English meanings of 【星月 Star Moon】which is the ending theme song of the popular Chinese drama 甜蜜暴擊 Sweet Combat please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/star-moon-xing-yue-ivy-shao-sweet_10.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【星月 Star Moon】which is the ending theme song of the popular Chinese drama 甜蜜暴擊 Sweet Combat please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/star-moon-xing-yue-ivy-shao-sweet_82.html


If you are interested in the Pinyin of 【千年 A Thousand Years】which is the theme song of the popular Chinese drama 天乩之白蛇傳說 The Destiny of White Snake please check the following:


If you are interested in the translated English meaings of 【千年 A Thousand Years】which is the theme song of the popular Chinese drama 天乩之白蛇傳說 The Destiny of White Snake please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【千年 A Thousand Years】which is the theme song of the popular Chinese drama 天乩之白蛇傳說 The Destiny of White Snake please check the following:

If you are interested in the Pinyin of 【最暖的憂傷 Miserable Warmth】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 【溫暖的弦 Here to Heart】 please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/04/miserable-warmth-zui-nuan-de-you-shang.html


If you are interested in the translated English meanings of 【最暖的憂傷 Miserable Warmth】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 【溫暖的弦 Here to Heart】 please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/04/miserable-warmth-zui-nuan-de-you-shang_20.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【最暖的憂傷 Miserable Warmth】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 【溫暖的弦 Here to Heart】 please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/04/miserable-warmth-zui-nuan-de-you-shang_22.html


If you are interested in the Pinyin of 【如果没有你 Without You】which is the interlude song of the popular Chinese drama 【溫暖的弦 Here to Heart】 please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/05/without-you-hans-zhang-karen-mok-here.html


If you are interested in the translated English meanings of 【如果没有你 Without You】which is the interlude song of the popular Chinese drama 【溫暖的弦 Here to Heart】 please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/05/without-you-hans-zhang-karen-mok-here_21.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【如果没有你 Without You】which is the interlude song of the popular Chinese drama 【溫暖的弦 Here to Heart】 please check the following:

http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/05/without-you-hans-zhang-karen-mok-here_22.html



【和訳】


私も大人しくなれるので、全てを受け入れることができるよ
君が手放したいなら、君のために言い訳を作ってあげるよ

しぶしぶ留まるな
罪悪感を感じることを装うな
君は長い間待ってきただろう
それでは私から言ってみよう

君は分かる?
君はそれを考えた?
君は私を愛していることを私は言える時に、
私は欲張りなのか、君に頼りすぎているか?

愛は最大の傷害であり、
穏やかな虐待のようなものだ
私は君のことを聞き、君の期待に合わせるように去る

最後の告白をする
私は自分の意志で去る
私たちが何を言おうとしても、それはただ愛が足りないことだけだ

気にするふりをする必要はない
同情することをやめてください
君の良心が痛みを感じるなら、
すぐに終わらせてください

演技すればするほど残酷になる
長くなればなるほど孤独を感じる
鮮明な表情でも何も役に立たない

愛とは嫉妬ではない
愛とは犠牲だ
ついに私がわかってきた
お互いにふさわしくないと、幸せになれない

愛は最大の傷害であり、
穏やかな虐待のようなものだ
私は君のことを聞き、君の期待に合わせるように去る

最後の告白をする
私は自分の意志で去る
私たちが何を言おうとしても、それはただ愛が足りないことだけだ

最後に、傷害が徐々に軽減される
君のことを聞き、私は去る
君にはもう関係ない

私たち二人とも手放すことができると一番いいよね
君は自由になれ、私は心配しなくていい
愛が足りない場合、愛さない方がいいと私は思う

===============================================================

Hope that you have enjoyed my translated English meanings as well (o^^o)
In addition to this song, I have also translated the meanings/ lyrics of some other Chinese songs as well. If you are interested, please check them as well. Please check the folder 'オススメの中国語歌(日本語翻訳付き)'

Thanks for reading.^^. See you~~~

Since I am not a professional translator and I just try to translate the lyrics on an interest base.
Therefore, please be noted that I may get some meanings/ lyrics translated wrong due to personal subjectivity. Sorry for that and hope that you have enjoyed my blog




#只是不夠愛
#Not_Enough_Love
#莫文蔚
#Karen_Mok
#カレンモク
#飛虎之雷霆極戰
#Flying_Tiger_II
#苗僑偉
#Michael_Miu
#黃宗澤
#Bosco_Wong
#吳卓羲
#Ron_Ng
#馬國明
#Kenneth_Ma
#歌詞
#lyrics
#Japanese
#translation
#Japanese_translation
#和訳
#日本語
#Popular_Chinese_Song
#Chinese_pop_song
#Popular_Chinese_Drama


No comments:

Post a Comment