Thursday, April 9, 2020

說謊, Fairy Tale, 林宥嘉, Yoga Lin, リンヨウガ, Popular Chinese song, 歌詞, lyrics, 日本語, 和訳,歌詞, Japanese translation

Music Video with lyrics and translation:
https://www.youtube.com/watch?v=Uc3egLHnyb4



In addition, if you would like to see the list of recommended Chinese dramas and drama songs of 2020, please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2020/01/recommended-chinese-dramas-and-drama.html


In addition, if you would like to see the list of recommended Chinese dramas and drama songs of 2019, please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/02/recommended-chinese-dramas-and-drama.html


In addition, if you would like to see the list of recommended Chinese dramas and drama songs of 2018, please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2018/08/recommended-chinese-dramas-and-drama.html


In addition, if you would like to see the list of recommended Chinese dramas and drama songs of 2017, please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/01/recommended-chinese-dramas-and-drama.html


In addition, if you would like to see the list of recommended Chinese pop songs, please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2018/02/recommended-chinese-pop-songs.html



If you are interested in the Pinyin of Yoga Lin's【說謊, Fairy Tale】 please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2020/04/fairy-tale-yoga-lin-popular-chinese.html


If you are interested in the translated English meanings of Yoga Lin's【說謊, Fairy Tale】 please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2020/04/fairy-tale-yoga-lin-popular-chinese_9.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of Yoga Lin's【說謊, Fairy Tale】 please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2020/04/fairy-tale-yoga-lin-popular-chinese_22.html


If you are interested in the Pinyin of Yoga Lin's【少女  Otomen】 please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/11/otomen-yoga-lin-popular-chinese-song.html


If you are interested in the translated English meanings of Yoga Lin's【少女  Otomen】 please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/11/otomen-yoga-lin-popular-chinese-song_12.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of Yoga Lin's【少女  Otomen】 please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/11/otomen-yoga-lin-popular-chinese-song_58.html


If you are interested in the Pinyin of 【等愛  Waiting for Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 海棠經雨胭脂透 Blossom in Heart please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/10/allen-deng-alan-blossom-in-heart.html


If you are interested in the translated English meanings of 【等愛  Waiting for Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 海棠經雨胭脂透 Blossom in Heart please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/10/deng-lun-allen-deng-alan-blossom-in.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【等愛  Waiting for Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 海棠經雨胭脂透 Blossom in Heart please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/10/deng-lun-allen-deng-alan-blossom-in_29.html


If you are interested in the Pinyin of 【不變的約定  Unchanged Promise】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 我愛你這是最好的安排
 I Love You That's My Fate
 please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/10/love-happening-i-love-you-thats-my-fate.html


If you are interested in the translated English meanings of 【不變的約定  Unchanged Promise】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 我愛你這是最好的安排  I Love You That's My Fate please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/10/love-happening-i-love-you-thats-my-fate_21.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【不變的約定  Unchanged Promise】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 我愛你這是最好的安排  I Love You That's My Fate please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/10/love-happening-i-love-you-thats-my-fate_53.html


If you are interested in the Pinyin of 【只是不夠愛  Not Enough Love】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 飛虎之雷霆極戰  Flying Tiger II please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/09/karen-mok-flying-tiger-ii-popular.html


If you are interested in the translated English meanings of 【只是不夠愛  Not Enough Love】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 飛虎之雷霆極戰  Flying Tiger II please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/09/karen-mok-flying-tiger-ii-popular_26.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【只是不夠愛  Not Enough Love】which is the opening theme song of the popular Chinese drama 飛虎之雷霆極戰  Flying Tiger II please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/09/karen-mok-flying-tiger-ii-popular_57.html


If you are interested in the Pinyin of 【解憂 Relief】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/jane-zhang-love-and-destiny-popular.html


If you are interested in the translated English meanings of 【解憂 Relief】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/jane-zhang-love-and-destiny-popular_16.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【解憂 Relief】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/jane-zhang-love-and-destiny-popular_93.html


If you are interested in the Pinyin of 【是緣 Destiny】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/aska-yang-love-and-destiny-popular.html


If you are interested in the translated English meanings of 【是緣 Destiny】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/aska-yang-love-and-destiny-popular_15.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【是緣 Destiny】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/aska-yang-love-and-destiny-popular_43.html


If you are interested in the Pinyin of 【水從天上來 Water from the Sky】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/zhang-bi-chen-zheng-yun-long-love-and.html


If you are interested in the translated English meanings of 【水從天上來 Water from the Sky】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/zhang-bi-chen-zheng-yun-long-love-and_15.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【水從天上來 Water from the Sky】which is the theme song of the popular Chinese drama 宸汐緣  Love And Destiny please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/08/zhang-bi-chen-zheng-yun-long-love-and_88.html


If you are interested in the Pinyin of 【牛奶面包 Milk and Bread】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/yang-zi-go-go-squid-popular-chinese.html


If you are interested in the translated English meanings of 【牛奶面包 Milk and Bread】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/yang-zi-go-go-squid-popular-chinese_31.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【牛奶面包 Milk and Bread】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/yang-zi-go-go-squid-popular-chinese_29.html


If you are interested in the Pinyin of 【愛不由我 No Control Over Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/azora-chin-go-go-squid-popular-chinese.html


If you are interested in the translated English meanings of 【愛不由我 No Control Over Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/azora-chin-go-go-squid-popular-chinese_30.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【愛不由我 No Control Over Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/azora-chin-go-go-squid-popular-chinese_23.html



If you are interested in the Pinyin of 【無名之輩 The Unfamous One】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/chen-xue-ran-go-go-squid-popular.html


If you are interested in the translated English meanings of 【無名之輩 The Unfamous One】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/chen-xue-ran-go-go-squid-popular_29.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【無名之輩 The Unfamous One】which is the theme song of the popular Chinese drama 親愛的熱愛的 Go Go Squid please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/07/chen-xue-ran-go-go-squid-popular_31.html


If you are interested in the Pinyin of 【彼時 That Time】which is the theme song of the popular Chinese drama 我的真朋友  My True Friend please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/zhang-bi-chen-diamond-zhang-my-true.html


If you are interested in the translated English meanings of 【彼時 That Time】which is the theme song of the popular Chinese drama 我的真朋友  My True Friend please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/zhang-bi-chen-diamond-zhang-my-true_18.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【彼時 That Time】which is the theme song of the popular Chinese drama 我的真朋友  My True Friend please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/zhang-bi-chen-diamond-zhang-my-true_42.html


If you are interested in the Pinyin of 【最好的故事 The Best Story】which is the theme song of the popular Chinese drama 我的真朋友  My True Friend please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/bii-my-true-friend-popular-chinese-song.html


If you are interested in the translated English meanings of 【最好的故事 The Best Story】which is the theme song of the popular Chinese drama 我的真朋友  My True Friend please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/bii-my-true-friend-popular-chinese-song_10.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【最好的故事 The Best Story】which is the theme song of the popular Chinese drama 我的真朋友  My True Friend please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/bii-my-true-friend-popular-chinese-song_64.html


If you are interested in the Pinyin of 【小至 Little Solstice】which is the theme song of the popular Chinese drama 白髮  Princess Silver please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/yisa-yu-aarif-rahman-princess-silver.html


If you are interested in the translated English meanings of 【小至 Little Solstice】which is the theme song of the popular Chinese drama 白髮  Princess Silver please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/yisa-yu-aarif-rahman-princess-silver_4.html


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【小至 Little Solstice】which is the theme song of the popular Chinese drama 白髮  Princess Silver please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/06/yisa-yu-aarif-rahman-princess-silver_73.html


If you are interested in the Pinyin of 【一首情歌的時間 Duration time of one love song】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【一首情歌的時間 Duration time of one love song】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【一首情歌的時間 Duration time of one love song】which is the theme song of the popular Chinese drama 致我們暖暖的小時光  Put Your Head On My Shoulder please check the following:


If you are interested in the Pinyin of 【愛殤 Love Hurts】which is the theme song of the popular Chinese drama 東宮 Goodbye My Princess please check the following:

If you are interested in the translated English meanings of 【愛殤 Love Hurts】which is the theme song of the popular Chinese drama 東宮 Goodbye My Princess please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【愛殤 Love Hurts】which is the theme song of the popular Chinese drama 東宮 Goodbye My Princess please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/04/goodbye-my-princess-popular-chinese_25.html



If you are interested in the Pinyin of 【情霜 Frost of Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【情霜 Frost of Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/03/yang-zi-ashes-of-love-popular-chinese_21.html



If you are interested in the translated Japanese meanings of 【情霜 Frost of Love】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.com/2019/03/yang-zi-ashes-of-love-popular-chinese_89.html


If you are interested in the Pinyin of 【不染 Bu Ran】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:


If you are interested in the translated English meanings of 【不染 Bu Ran】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:


If you are interested in the translated Japanese meanings of 【不染 Bu Ran】which is the theme song of the popular Chinese drama 香蜜沉沉燼如霜 Ashes of Love please check the following:




【和訳】

興味のある女の子が何人かいるので、私は実際にはそれほど孤独ではない
たぶん縛られたくないから、
私の恋人はしばしば不安を感じるだろうね
すべてはうまく行かなかった

あなたは私のことを気にする必要はない、
私はトラウマなんて精神的に苦しむことはきっとないだろう
私はそれほど壊れない
それは本当に私を傷つけなかったよ
結局、愛はこのようなものだろう

私は嘘をつかなかった、嘘をつく理由はない
あなたは私をよく知っているよね
私は傷つかないふりをしていない
私は本当に嘘をつかなかった
あなたのことを忘れることはこんなに難しくない
私の笑顔は本物だ

私は長い間にこのレストランに行っていない
デザインも更新された
隅の窓から薔薇の香りがする
あなたがそれを言ったら、突然私の記憶が少し戻ってきた

私は嘘をつかなかった、嘘をつく理由はない
私の弱点の1つは忘れがちであることをあなたは知っているはずだ
私は本当に嘘をつかなかった
今夜はありがとうございましたが、意外と私は慣れていない

私は嘘をつかなかった、嘘をつく理由はない
私はあなたを愛していても、あなたと一緒にいられるかどうかは関係ない
私が嘘をついたとは言わないで
人生はすでにあまりにも難しいので、事実をすべて明らかにしないでください


私は嘘をつかなかった、嘘をつく理由はない
あなたが望むなら希望があるかもしれないと愛はあなたを使って私を騙した
私は嘘をついていない、あなたが幸せな花嫁になることを私は願っている
私の気持ちと思いを忘れてください


===============================================================

ご覧いただきまして、誠にありがとうございます!
楽しんでいただきましたか。もしよかったら、ぜひ、他の和訳や、ピンインや英訳なども
ご覧いただきましたら嬉しい限りでございます。興味がございましたら、'2020 オススメの中国語歌(日本語翻訳付き) または ' オススメの中国語歌(日本語翻訳付き)' 
というラベルを選んでください。何卒、宜しくお願い致します。


Hope that you have enjoyed my translated English meanings as well (o^^o)
In addition to this song, I have also translated the meanings/ lyrics of some other Chinese songs as well. If you are interested, please check them as well. Please check the folder '2020 オススメの中国語歌(日本語翻訳付き) ' or オススメの中国語歌(日本語翻訳付き)' 


Thanks for reading.^^. See you~~~


Since I am not a professional translator and I just try to translate the lyrics on an interest base.
Therefore, please be noted that I may get some meanings/ lyrics translated wrong due to personal subjectivity. Sorry for that and hope that you have enjoyed my blog.



#說謊  #Fairy Tale  #林宥嘉  #Yoga_Lin  #リンヨウガ